db-470 Fout na de oorlog? / Falsch nach dem Krieg?

(c) pixabay(dot)com

db-470 (NL-D)

Fout na de oorlog?

Er zijn thans mensen die zich wanen op de schouders van oprechte geloofshelden uit het Christus-belijdende verzet te staan. Op zichzelf geen schande!

Zij, die hun Christenplicht verstonden tegenover de vernietigende, duivelse, mensen-verachtende nazi-ideologie en -praktijken, verdienen zondermeer navolging.

Juist daar wringt de schoen bij sommige zelfgekroonde nakomers: zij zeggen wel in edele voetstappen te treden, maar de manier waarop – bijv. in de bejegening van een homo-emeritus – doet eerder denken aan de propagandamethoden van bruinhemden uit de vroege jaren 1930…

“Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet ‘normaal’ maken wat niet normaal is.”*

DEUTSCH

Falsch nach dem Krieg?

Es gibt heutzutage Menschen, die sich auf den Schultern der aufrichtige Glaubenshelden des Christus-bekennenden Widerstands zu stehen. An sich keine Schande!

Diejenigen, die ihren Christenpflicht der vernichtende, teuflische, menschenverachtende Nazi-Ideologie und -praktiken verstanden, verdienen ohne Zweifel Nachfolge.

Just da mangelt es bei manchen selbstgekrönten Nachkommen: sie sagen zwar in vorzüglicher Fußstapfen zu treten, aber die Art und Weise worauf – z.B. im Umgang mit einem Homo-Emeritus – ähnelt eher den Propagandamethoden der Braunhemden aus den frühen 1930er Jahren…

„Nicht wegschauen. Nicht beschönigen. Nicht ausradieren. Nicht beiseitelegen. Nicht ‚normal‘ heißen, was nicht normal ist.“*

* König Willem-Alexander, Amsterdam 04.05.2020.