db-541 Вагенінген

db-541

Вагенінген*1

Zeg het maar niet tegen Wageningers, maar als hun stad in een envelop zou passen, stuurde ik die meteen op. Met als bestemming een adres ergens ten oosten van Dnjepropetrovsk.

Net als bij ons zou het in Oekraïne dan rechts van het midden liggen.

’t Is niet dat ik van Wageningen af wil, maar ik gun de Oekraïners eenzelfde plek: waar de aanvallende bezetter de capitulatie tekent…

Laten, zolang Wageningen onverzendbaar is, stenen gestuurd worden. Opdat het land, nog liever gisteren dan vandaag, aan zijn eigen Готель світ*2 bouwt.

Mét gevouwen handen.

__

*1 Wageningen

*2 Hotel De Wereld

db-540 Bossche bewegwijzering (4/12)

db-540

Bossche bewegwijzering 4/12

Terwijl (om het de oprukkende Russische occupanten te bemoeilijken) de wegwijzers in Oekraïne verdwenen, dook het Cyrillisch schrift in het Bossche straatbeeld op. Ondanks de treurige achtergrond van een misdadige oorlog, vermoedelijk een novum in de Bossche geschiedenis!

Wie wat te vieren heeft, heeft meestal geen opvang nodig – tenzij voor gasten.

Maar een plek waar je bij leven, welzijn, tegenspoed en dood veilig bent, kan niemand ontberen. In Cyrillisch schrift of op z’n Bosch’: dé Wegwijzer wijst in alle talen naar Boven toe.

Wie in april verjaarde, beveel ik deze Opvang hartelijk aan. Вітаю*

__

* Oekraïens: Gefeliciteerd!