Bidden voor Biden? / Beten für Biden?

(c) pixabay(dot)com

db-490 NL-D

Bidden voor Biden?

Op zichzelf niets mis mee, maar toch is mij dat net iets te kort door de bocht gedacht. Zeker, ook de democratische presidentskandidaat van de Verenigde Staten van Amerika heeft het nodig om op de vleugels van het gebed gedragen te worden.

Al was het alleen al het gebed om inkeer, bekering, en een terugkomen op die punten van zijn programma die haaks staan op Gods geboden en Zijn richtlijnen voor ons leven – het ongeboren leven incluis!

Toch is Biden niet de enige die (dat) gebed nodig heeft. Daarom niet ‘bidden voor Biden’, maar: bidden voor beiden!

DEUTSCH

Beten für Biden?

An sich ist daran nichts auszusetzen, aber für mich, jedoch, ist das etwas zu kurz- und einsichtig gedacht. Sicherlich, auch der demokratische Präsidentschaftskandidat der Vereinigten Staaten von Amerika braucht es auf den Flügeln des Gebets getragen zu werden.

Sogar wenn es auch nur ein Gebet um Einsicht, Bekehrung wäre. Und für einen Widerruf dort, wo die Positionen seines Programms gegen Gottes Gebote und Seine Richtlinien für unser aller Leben verstoßen – einschließlich das Leben ungeborener Menschen im Mutterleib!

Allerdings ist Biden ja wirklich nicht der einzige, der (dieses) Gebet braucht. Deshalb nicht “beten für Biden”, sondern: beten für beide!